Machine-translated from Faroese and not yet reviewed. Read the original.
The TF Winter Series got under way this morning with a record turnout at Runt Agnið, where more than 80 runners took part. Conditions for running were good, although there was a light and slightly chilly northerly breeze. The finish area was decorated with a finish arch and was also free of cars, which both the runners and the organisers were very pleased with.

The record-sized field at Runt Agnið sets off this morning
In the men’s race, nobody could do anything about Marnar Djurhuus, who broke away from the rest straight away. Closest to him on the uphill were Sam Vang, Henry Olsen and Niels Poulsen, followed by Regin Thomsen, Jan Elmar Sørensen and Einar Gregersen, with Guttorm Sørensen a little further back. On the downhill the field began to break up. Sam settled comfortably into second place, and Henry got quite a way ahead of Regin, Jan Elmar and Einar, who were still running together along Rituvíkarvegur. Niels and Gutti were level at that point.
On the way down towards the roundabout things changed a little. Marnar was clearly in the lead, and Sam clearly second. Jan Elmar began to close in on Henry and had broken away from Einar. Niels and Gutti caught Regin, and, sure enough, the youngster Teitur Bjarnastein had run the downhill so well that he caught Niels, Gutti and Regin at the roundabout and pulled away from them to the finish. Jan Elmar managed to run up to Henry and pass him, but Henry hit back strongly and finished ahead of Jan Elmar. The top 10 men were Marnar, Sam, Henry, Jan Elmar, Einar, Teitur, Niels, Gutti, Regin and Petur Lamhauge.

Marnar won the men’s race comfortably at Runt Agnið…
In the women’s race, Rigmor N. Arge was the clear winner. Somewhat unexpectedly, Tórvør Ø. Vang came second, ahead of Rebekka Fuglø. Next came Astrid Joensen and Birna M. Joensen.

…and Rigmor won the women’s race just as comfortably

The leading men and women
In the junior men’s category the order was Marnar, Einar and Teitur, and in the junior women’s category Rebekka was the winner.

Junior men and women
Henry was the first veteran, ahead of Gutti and Egil Olsen. Among the women it was Astrid, Karin K. Petersen and Elisabeth Larsen.

The leading male and female veterans
Jens R. Weihe won the super-veteran category ahead of Jóannes Ortind and Gunnar Simonsen.

The super-veterans
The boys’ category was won by Gunnar Sivertsen ahead of Steintór Egholm and Rúni Skarðhamar. The girls’ category was won by Maria Biskopstø ahead of Oddvør Josephsen and Margit W. Frímundsdóttir. It must be mentioned here that Maria Biskopstø was born in 2002!!!

The leading boys and girls, who ran 5 km
All in all, everything went very well with the race, which was well organised from start to finish.
The next round of the TF Winter Series will be the trail run at Kerjar in Tórshavn, which takes place in two weeks’ time, i.e. Saturday 23 November at 13:00, and it will be organised by Hvirlan.
Photos taken by Hanna Egilsdóttir can be found here: Photos Runt Agnið 2013
All the results can be found below:
| Boys (1998-2002) 5 km | |||||
| 1 | 18 | 29 | Gunnar Eihilt Sivertsen | 1999 | Treysti |
| 2 | 20 | 06 | Steintór Egholm | 2000 | Bragdið |
| 3 | 20 | 18 | Rúni Skarðhamar | 1999 | Roysnið |
| 4 | 21 | 49 | Elias Thorsteinsson | 2001 | Hvirlan |
| 5 | 23 | 14 | Hans Eihilt Sivertsen | 2001 | Treysti |
| 6 | 23 | 38 | Ingi Johannesen | 2002 | Roysnið |
| 7 | 25 | 00 | William Helmsdal | 2002 | Bragdið |
| 8 | 28 | 02 | Jónhard á Regni | 2001 | Roysnið |
| Girls (1998-2002) 5 km | |||||
| 1 | 19 | 31 | Maria Biskopstø | 2002 | Treysti |
| 2 | 20 | 19 | Oddvør Josephsen | 2001 | Treysti |
| 3 | 21 | 44 | Margit Weihe Fríðmundsdóttir | 1999 | Bragdið |
| 4 | 23 | 01 | Elin Kristina Ryan | 2000 | Treysti |
| 5 | 24 | 27 | Marjun Dahl | 2001 | no club |
| Junior men (1993-1997) 10.3 km | |||||
| 1 | 36 | 36 | Marnar Djurhuus | 1995 | Treysti |
| 2 | 40 | 22 | Einar Gregersen | 1995 | Treysti |
| 3 | 40 | 27 | Teitur Bjarnastein | 1997 | Bragdið |
| Junior women (1993-1997) 10.3 km | |||||
| 1 | 46 | 26 | Rebekka Fuglø | 1993 | Treysti |
| Men (open category) 10.3 km | |||||
| 1 | 36 | 36 | Marnar Djurhuus | 1995 | Treysti |
| 2 | 39 | 20 | Sam Vang | 1972 | Bragdið |
| 3 | 39 | 35 | Henry Olsen | 1964 | Bragdið |
| 4 | 39 | 46 | Jan Elmar Sørensen | 1991 | Treysti |
| 5 | 40 | 22 | Einar Gregersen | 1995 | Treysti |
| 6 | 40 | 27 | Teitur Bjarnastein | 1997 | Bragdið |
| 7 | 40 | 41 | Niels Poulsen | 1972 | Bragdið |
| 8 | 40 | 52 | Guttorm Sørensen | 1968 | Treysti |
| 9 | 41 | 01 | Regin Thomsen | 1976 | Roysnið |
| 10 | 41 | 55 | Petur Lamhauge | 1974 | Bragdið |
| 11 | 42 | 11 | Jens R. Weihe | 1947 | Frælsi |
| 12 | 42 | 15 | Egil G. Olsen | 1963 | Roysnið |
| 13 | 42 | 23 | Jonhard Larsen | 1966 | Treysti |
| 14 | 42 | 27 | Súni Jacobsen | 1967 | Bragdið |
| 15 | 42 | 42 | Arnfinn Johannessen | 1965 | Roysnið |
| 16 | 42 | 47 | Jóhan M. Jacobsen | 1966 | Roysnið |
| 17 | 43 | 01 | Jóhan E. Simonsen | 1969 | Bragdið |
| 18 | 43 | 13 | Eirikkur Joensen | 1967 | Roysnið |
| 19 | 43 | 25 | Júst í Túni | 1986 | Treysti |
| 20 | 44 | 21 | Heini Gregersen | 1964 | Treysti |
| 21 | 44 | 28 | Herluf Jacobsen | 1963 | Bragdið |
| 22 | 45 | 20 | Hjalmar Sjóvará | 1966 | Bragdið |
| 23 | 45 | 41 | Jan Matras | 1966 | Treysti |
| 24 | 46 | 02 | Regin Joensen | 1966 | no club |
| 25 | 46 | 11 | Arnfinnur Helmsdal | 1970 | Bragdið |
| 26 | 46 | 20 | Hilmar Høgenni | 1962 | Bragdið |
| 27 | 46 | 45 | Terje Hansen | 1968 | Roysnið |
| 28 | 47 | 06 | Henrik Kølleskov | 1965 | Bragdið |
| 29 | 47 | 20 | Tummas Anthoniussen | 1964 | Treysti |
| 30 | 47 | 41 | Kári Simonsen | 1959 | Bragdið |
| 31 | 47 | 54 | Dávid Reinert Hansen | 1960 | no club |
| 32 | 48 | 01 | Rani Friang Rasmussen | 1985 | Roysnið |
| 33 | 49 | 42 | Einar Vang | 1967 | Bragdið |
| 34 | 49 | 52 | Jóhannes Ortind | 1951 | Bragdið |
| 35 | 49 | 56 | Árni Jacobsen | 1959 | Bragdið |
| 36 | 50 | 13 | Gunnar Simonsen | 1952 | Treysti |
| 37 | 51 | 27 | Jan Egholm | 1972 | Bragdið |
| 38 | 51 | 28 | Pól Sundskarð | 1957 | Treysti |
| 39 | 51 | 43 | Theodor Olsen | 1958 | Treysti |
| 40 | 53 | 11 | Rúni Jacobsen | 1965 | Roysnið |
| 41 | 54 | 19 | Helgi Johannesen | 1967 | Roysnið |
| 42 | 54 | 27 | Bent H. Jacobsen | 1958 | Bragdið |
| 43 | 56 | 17 | Kristian í Lambanum | 1954 | Treysti |
| 44 | 57 | 19 | Heri Jacobsen | 1966 | Roysnið |
| 45 | 60 | 14 | Jóannes Guttesen | 1969 | no club |
| 46 | 71 | 51 | Regin Jóanesarson | 1945 | Roysnið |
| Women (open category) 10.3 km | |||||
| 1 | 43 | 01 | Rigmor N. Arge | 1969 | Hvirlan |
| 2 | 46 | 05 | Tórvør Østerø Vang | 1969 | Bragdið |
| 3 | 46 | 26 | Rebekka Fuglø | 1993 | Treysti |
| 4 | 49 | 34 | Astrid Joensen | 1967 | Roysnið |
| 5 | 52 | 05 | Birna Mohr Joensen | 1970 | Hvirlan |
| 6 | 53 | 19 | Maria Svabo Hansen | 1972 | Bragdið |
| 7 | 53 | 52 | Dagmar Clothier | 1972 | Bragdið |
| 8 | 54 | 14 | Karin Kirke Petersen | 1964 | Treysti |
| 9 | 54 | 47 | Elisabeth Larsen | 1968 | Bragdið |
| 10 | 55 | 59 | Elin Haraldsstovu | 1961 | Bragdið |
| 11 | 58 | 12 | Anna Maria Seloy | 1964 | Bragdið |
| 12 | 59 | 21 | Tina Kruse Dam | 1977 | Bragdið |
| 13 | 59 | 48 | Anna Sofía Eysturoy | 1963 | Bragdið |
| 14 | 59 | 54 | Tóta Árnadóttir | 1970 | Roysnið |
| 15 | 60 | 00 | Karin Maria Isaksen | 1963 | Bragdið |
| 16 | 60 | 51 | Olga Johannesen | 1967 | Roysnið |
| 17 | 61 | 02 | Johanna Vang | 1964 | Bragdið |
| 18 | 61 | 05 | Laila Jacobsen | 1962 | Frælsi |
| 19 | 62 | 31 | Julianna Frederiksberg | 1967 | Roysnið |
| 20 | 63 | 34 | Súsan Tavsen | 1965 | Frælsi |
| 21 | 66 | 34 | Jessie Hansen | 1955 | Bragdið |
| 22 | 68 | 55 | Jóngerð Guttesen | 1971 | no club |
| Men (veterans, born 59-68) 10.3 km | |||||
| 1 | 39 | 35 | Henry Olsen | 1964 | Bragdið |
| 2 | 40 | 52 | Guttorm Sørensen | 1968 | Treysti |
| 3 | 42 | 15 | Egil G. Olsen | 1963 | Roysnið |
| 4 | 42 | 23 | Jonhard Larsen | 1966 | Treysti |
| 5 | 42 | 27 | Súni Jacobsen | 1967 | Bragdið |
| 6 | 42 | 42 | Arnfinn Johannessen | 1965 | Roysnið |
| 7 | 42 | 47 | Jóhan M. Jacobsen | 1966 | Roysnið |
| 8 | 43 | 13 | Eirikkur Joensen | 1967 | Roysnið |
| 9 | 44 | 21 | Heini Gregersen | 1964 | Treysti |
| 10 | 44 | 28 | Herluf Jacobsen | 1963 | Bragdið |
| 11 | 45 | 20 | Hjalmar Sjóvará | 1966 | Bragdið |
| 12 | 45 | 41 | Jan Matras | 1966 | Treysti |
| 13 | 46 | 02 | Regin Joensen | 1966 | no club |
| 14 | 46 | 20 | Hilmar Høgenni | 1962 | Bragdið |
| 15 | 46 | 45 | Terje Hansen | 1968 | Roysnið |
| 16 | 47 | 06 | Henrik Kølleskov | 1965 | Bragdið |
| 17 | 47 | 20 | Tummas Anthoniussen | 1964 | Treysti |
| 18 | 47 | 41 | Kári Simonsen | 1959 | Bragdið |
| 19 | 47 | 54 | Dávid Reinert Hansen | 1960 | no club |
| 20 | 49 | 42 | Einar Vang | 1967 | Bragdið |
| 21 | 49 | 56 | Árni Jacobsen | 1959 | Bragdið |
| 22 | 53 | 11 | Rúni Jacobsen | 1965 | Roysnið |
| 23 | 54 | 19 | Helgi Johannesen | 1967 | Roysnið |
| 24 | 57 | 19 | Heri Jacobsen | 1966 | Roysnið |
| Men (super-veterans, born -58) 10.3 km | |||||
| 1 | 42 | 11 | Jens R. Weihe | 1947 | Frælsi |
| 2 | 49 | 52 | Jóhannes Ortind | 1951 | Bragdið |
| 3 | 50 | 13 | Gunnar Simonsen | 1952 | Treysti |
| 4 | 51 | 28 | Pól Sundskarð | 1957 | Treysti |
| 5 | 51 | 43 | Theodor Olsen | 1958 | Treysti |
| 6 | 54 | 27 | Bent H. Jacobsen | 1958 | Bragdið |
| 7 | 56 | 17 | Kristian í Lambanum | 1954 | no club |
| 8 | 71 | 51 | Regin Jóanesarson | 1945 | Roysnið |
| Women (veterans, born -68) | |||||
| 1 | 49 | 34 | Astrid Joensen | 1967 | Roysnið |
| 2 | 54 | 14 | Karin Kirke Petersen | 1964 | Treysti |
| 3 | 54 | 47 | Elisabeth Larsen | 1968 | Bragdið |
| 4 | 55 | 59 | Elin Haraldsstovu | 1961 | Bragdið |
| 5 | 58 | 12 | Anna Maria Seloy | 1964 | Bragdið |
| 6 | 59 | 48 | Anna Sofía Eysturoy | 1963 | Bragdið |
| 7 | 60 | 00 | Karin Maria Isaksen | 1963 | Bragdið |
| 8 | 60 | 51 | Olga Johannesen | 1967 | Roysnið |
| 9 | 61 | 02 | Johanna Vang | 1964 | Bragdið |
| 10 | 61 | 05 | Laila Jacobsen | 1962 | Frælsi |
| 11 | 62 | 31 | Julianna Frederiksberg | 1967 | Roysnið |
| 12 | 63 | 34 | Súsan Tavsen | 1965 | Frælsi |
| 13 | 66 | 34 | Jessie Hansen | 1955 | Bragdið |


You must be logged in to post a comment.