Machine-translated from Faroese and not yet reviewed. Read the original.
The 15th New Year Half Marathon, organised by Roysnið this morning, gave the participants a tough start to the year. But runners are not afraid of wind and rain, and that showed once again in the turnout, as more than 60 runners stood on the start line on the Funningsfjørður road, ready for the good 21 kilometres into a strong headwind out to the quay in Toftir, where the finish is. During the warm-up there was both wind and rain, but the rain stopped just after the start.

63 well-wrapped-up runners, afraid of neither wind nor rain, set off
Before the start, most runners’ hopes of running good times had already taken a knock. The race was therefore fairly tactical and steady at the front. Eirikur Hansen, who had registered and was the favourite, unfortunately had to withdraw. Of those who started, Sam Vang, last year’s winner, and possibly Julian Gregersen were tipped for the top places. In the women’s race there was an exciting participant, namely Karina Ottosen, who won gold in the triathlon at the Island Games in Jersey last summer, as well as Rigmor N. Arge, who won last time.

The lead group with Julian, Heini, Sam, Hjalmar, Karina, Arnfinn and Guttorm, here having passed Skipanes
The opening was fairly steady, and on reaching Skálabotn there was a group with Sam Vang, Hjalmar Sjóvará, Guttorm Sørensen, Heini Gregersen, Julian Gregersen, Arnfinn Johannessen, Jonhard Larsen and Karina Ottosen, some 100 metres ahead of a group of 9 runners including Rigmor N. Arge and Jens R. Weihe. By Skipanes the gap between the two leading groups had grown to some 200 metres, and the only change was that Jonhard was now in the second group.

This group with Jonhard, Kaj, Herluf, Páll, Rigmor, Jens, Borgar, Jannick and Egil stayed together for a long time
Passing Lambareiði, the situation at the front was unchanged, with the leading 7 still together. In the group behind, everyone was still there, and the gap to the front was now around 1½ minutes. After the water station at just over 15 kilometres, things began to change, and the pace picked up somewhat on the downhill towards Runavík. Sam took off his jacket and declared: “Now the race begins.” Julian was probably the only one in the group who could have gone with Sam, but he chose to take it easy this morning and let Sam go, and Sam was soon clearly in the lead. Guttorm also upped the pace and moved into second place, but by Runavík Julian and Heini were alongside him and Hjalmar was just behind. Arnfinn and Karina had been dropped.
Sam held his comfortable lead to the finish and won in 1:33:08. With the tailwind after the quay in Runavík, Guttorm upped the pace again and broke away from Julian, Heini and Hjalmar. In the end Guttorm finished second, just 11 seconds ahead of Heini and Julian.
In the women’s race it was fairly close at the front at the end, with the gap between Karina and Rigmor shrinking steadily over the final kilometres, but Karina won in 1:36:56, just 12 seconds ahead of Rigmor, who ran 1:37:08. Third was Birna Mohr Joensen.
After the race, Roysnið served coffee/tea and hot waffles at Toftir School before the prize-giving took place.
All the results are below, and photos taken by Hanna Egilsdóttir can be found here: New Year Half Marathon 2016 and photos taken by Jóannes N. Poulsen can be found here: New Year Half Marathon 2016
| Results New Year Half Marathon 2 January 2016, 11:00 | ||||
| Pos. | Time | Men open category | Born | Club |
| 1 | 1:33:08 | Sam Vang | 1970 | Bragdið |
| 2 | 1:33:43 | Guttorm Sørensen | 1968 | Treysti |
| 3 | 1:33:54 | Heini Gregersen | 1964 | Treysti |
| 4 | 1:33:55 | Julian Gregersen | 1998 | Treysti |
| 5 | 1:34:27 | Hjalmar Sjóvará | 1966 | Bragdið |
| 6 | 1:36:06 | Arnfinn Johannessen | 1965 | Roysnið |
| 7 | 1:36:48 | Jonhard Larsen | 1966 | Treysti |
| 8 | 1:36:58 | Jens R. Weihe | 1947 | Frælsi |
| 9 | 1:37:00 | Kaj Dam | 1966 | Treysti |
| 10 | 1:37:05 | Herluf Jakobsen | 1963 | Bragdið |
| 11 | 1:37:16 | Páll H. Vesturbú | 1961 | Hvirlan |
| 12 | 1:37:44 | Borgar Biskopstø | 1962 | Treysti |
| 13 | 1:40:39 | Jannick Hjaltalin | 1991 | No club |
| 14 | 1:41:52 | Regin Thomsen | 1976 | Roysnið |
| 15 | 1:41:57 | Øssur Steinhólm | 1971 | Roysnið |
| 16 | 1:42:09 | Egil G. Olsen | 1963 | Roysnið |
| 17 | 1:43:06 | Dan Knudsen | 1962 | Bragdið |
| 18 | 1:43:11 | Jóhan E. Simonsen | 1969 | Bragdið |
| 19 | 1:43:27 | Helgi L. Petersen | 1978 | Roysnið |
| 20 | 1:44:17 | Rani Nolsøe | 1959 | Treysti |
| 21 | 1:44:50 | Albert Johansen | 1966 | Frælsi |
| 22 | 1:45:51 | Dagfinn Forná | 1979 | Roysnið |
| 23 | 1:45:55 | Kári Simonsen | 1959 | Bragdið |
| 24 | 1:47:13 | Allan Dalsgarð | 1972 | Bragdið |
| 25 | 1:48:34 | Terje Hansen | 1968 | Roysnið |
| 26 | 1:49:05 | Eirikkur Joensen | 1967 | Roysnið |
| 27 | 1:49:22 | Sverri Steinhólm | 1963 | Bragdið |
| 28 | 1:50:29 | Herluf Hansen | 1973 | Bragdið |
| 29 | 1:50:37 | Pól Sundskarð | 1957 | Treysti |
| 30 | 1:51:01 | Jan Matras | 1966 | Treysti |
| 31 | 1:52:07 | Rani Friang Rasmussen | 1985 | Roysnið |
| 32 | 1:53:01 | Gunnar Simonsen | 1952 | Treysti |
| 33 | 1:53:43 | Jón Rasmussen | 1967 | Treysti |
| 34 | 1:55:09 | Mads A. Simonsen | 1955 | No club |
| 35 | 1:56:15 | Fríðrikur Bláhamar | 1965 | Bragdið |
| 36 | 1:57:19 | Rúni Jacobsen | 1965 | Roysnið |
| 37 | 2:03:04 | Magnus Pauli Hammer | 1995 | Roysnið |
| 38 | 2:03:05 | Martin Sivertsen | 1973 | Treysti |
| 39 | 2:03:56 | Kristin Kristiansen | 1980 | Bragdið |
| 40 | 2:04:59 | Jóannes Ortind | 1951 | Bragdið |
| 41 | 2:07:21 | Dávur Reinert Hansen | 1960 | No club |
| 42 | 2:09:16 | Lars Muller | 1974 | No club |
| 43 | 2:09:18 | Hallur Biskopstø | 1960 | Treysti |
| 44 | 2:12:56 | Helgi Johannesen | 1967 | Roysnið |
| – | dnf | Regin Jóanesarson | 1945 | Roysnið |
| – | dns | Marnar Pattinson | 1970 | Roysnið |
| – | dns | Búgvi Ólavsson Eliasen | 1989 | Roysnið |
| – | dns | Eirikur Hansen | 1980 | Bragdið |
| – | dns | John Ryan | 1974 | Treysti |
| – | ||||
| Pos. | Time | Men veterans (b. 1961 – 1970) | Born | Club |
| 1 | 1:33:08 | Sam Vang | 1970 | Bragdið |
| 2 | 1:33:43 | Guttorm Sørensen | 1968 | Treysti |
| 3 | 1:33:54 | Heini Gregersen | 1964 | Treysti |
| 4 | 1:34:27 | Hjalmar Sjóvará | 1966 | Bragdið |
| 5 | 1:36:06 | Arnfinn Johannessen | 1965 | Roysnið |
| 6 | 1:36:48 | Jonhard Larsen | 1966 | Treysti |
| 7 | 1:37:00 | Kaj Dam | 1966 | Treysti |
| 8 | 1:37:05 | Herluf Jakobsen | 1963 | Bragdið |
| 9 | 1:37:16 | Páll H. Vesturbú | 1961 | Hvirlan |
| 10 | 1:37:44 | Borgar Biskopstø | 1962 | Treysti |
| 11 | 1:42:09 | Egil G. Olsen | 1963 | Roysnið |
| 12 | 1:43:06 | Dan Knudsen | 1962 | Bragdið |
| 13 | 1:43:11 | Jóhan E. Simonsen | 1969 | Bragdið |
| 14 | 1:44:50 | Albert Johansen | 1966 | Frælsi |
| 15 | 1:48:34 | Terje Hansen | 1968 | Roysnið |
| 16 | 1:49:05 | Eirikkur Joensen | 1967 | Roysnið |
| 17 | 1:49:22 | Sverri Steinhólm | 1963 | Bragdið |
| 18 | 1:51:01 | Jan Matras | 1966 | Treysti |
| 19 | 1:53:43 | Jón Rasmussen | 1967 | Treysti |
| 20 | 1:56:15 | Fríðrikur Bláhamar | 1965 | Bragdið |
| 21 | 1:57:19 | Rúni Jacobsen | 1965 | Roysnið |
| 22 | 2:12:56 | Helgi Johannesen | 1967 | Roysnið |
| – | ||||
| Pos. | Time | Men super veterans (b. -1960) | Born | Club |
| 1 | 1:36:58 | Jens R. Weihe | 1947 | Frælsi |
| 2 | 1:44:17 | Rani Nolsøe | 1959 | Treysti |
| 3 | 1:45:55 | Kári Simonsen | 1959 | Bragdið |
| 4 | 1:50:37 | Pól Sundskarð | 1957 | Treysti |
| 5 | 1:55:09 | Mads A. Simonsen | 1955 | No club |
| 6 | 1:52:57 | Jóannes Ortind | 1951 | Bragdið |
| 7 | 1:53:01 | Gunnar Simonsen | 1952 | Treysti |
| 8 | 2:07:21 | Dávur Reinert Hansen | 1960 | No club |
| 9 | 2:09:18 | Hallur Biskopstø | 1960 | Treysti |
| – | ||||
| Pos. | Time | Women open category | Born | Club |
| 1 | 1:36:56 | Karina Ottosen | 1981 | Bragdið |
| 2 | 1:37:08 | Rigmor N. Arge | 1969 | Hvirlan |
| 3 | 1:56:45 | Birna Mohr Joensen | 1970 | Hvirlan |
| 4 | 1:57:32 | Anna-Mari av Skarði | 1974 | Bragdið |
| 5 | 1:57:52 | Ingrid Hofgaard | 1968 | Bragdið |
| 6 | 1:59:09 | Mona Rasmussen | 1969 | Treysti |
| 7 | 1:59:24 | Astrid Joensen | 1967 | Roysnið |
| 8 | 2:03:10 | Vera Larsen | 1966 | Treysti |
| 9 | 2:03:18 | Adelaid Kirke | 1968 | Hvirlan |
| 10 | 2:09:25 | Marita Hansen | 1979 | Bragdið |
| 11 | 2:09:30 | Karin Maria Isaksen | 1963 | Bragdið |
| 12 | 2:11:39 | Heidi Jógvansdóttir | 1972 | Bragdið |
| 13 | 2:13:36 | Julianna Frederiksberg | 1967 | Roysnið |
| 14 | 2:14:12 | Sunneva Olsen | 1959 | Bragdið |
| 15 | 2:15:35 | Heriet Djurhuus | 1965 | Bragdið |
| 16 | 2:16:30 | Birita Samuelsen | 1968 | Bragdið |
| 17 | 2:29:50 | Jessie Hansen | 1955 | Bragdið |
| 18 | 2:32:09 | Jóhanna Vang | 1964 | Bragdið |
| – | ||||
| Pos. | Time | Women veterans (b. 1961 – 1970) | Born | Club |
| 1 | 1:37:08 | Rigmor N. Arge | 1969 | Hvirlan |
| 2 | 1:56:45 | Birna Mohr Joensen | 1970 | Hvirlan |
| 3 | 1:57:52 | Ingrid Hofgaard | 1968 | Bragdið |
| 4 | 1:59:09 | Mona Rasmussen | 1969 | Treysti |
| 5 | 1:59:24 | Astrid Joensen | 1967 | Roysnið |
| 6 | 2:03:10 | Vera Larsen | 1966 | Treysti |
| 7 | 2:03:18 | Adelaid Kirke | 1968 | Hvirlan |
| 8 | 2:09:30 | Karin Maria Isaksen | 1963 | Bragdið |
| 9 | 2:13:36 | Julianna Frederiksberg | 1967 | Roysnið |
| 10 | 2:15:35 | Heriet Djurhuus | 1965 | Bragdið |
| 11 | 2:16:30 | Birita Samuelsen | 1968 | Bragdið |
| 12 | 2:32:09 | Jóhanna Vang | 1964 | Bragdið |
| – | ||||
| Pos. | Time | Women super veterans (b. – 1960) | Born | Club |
| 1 | 2:14:12 | Sunneva Olsen | 1959 | Bragdið |
| 2 | 2:29:50 | Jessie Hansen | 1955 | Bragdið |
The next running race will be in Sørvágur on 16 January, when Frælsi organises round 4 of the TF Winter Series.


You must be logged in to post a comment.