{"id":7688,"date":"2016-01-18T22:27:53","date_gmt":"2016-01-18T22:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.athletics.fo\/?p=7688"},"modified":"2026-10-29T10:57:42","modified_gmt":"2026-10-29T10:57:42","slug":"foroyingar-stadid-seg-vael-i-danmark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.athletics.fo\/?p=7688","title":{"rendered":"F\u00f8royingar sta\u00f0i\u00f0 seg v\u00e6l \u00ed Danmark!"},"content":{"rendered":"<p>Ta\u00f0 var ikki bara \u00ed S\u00f8rv\u00e1gi, at okkara rennarar kappa\u00f0ust um vikuskifti\u00f0. Teir b\u00e1\u00f0ir har\u00f0f\u00f8ru ultra-globetrottarnir, Henrik K\u00f8lleskov og R\u00fani Simonsen \u00far Bragdinum v\u00f3ru farnir undir \u00f3gvusliga uppg\u00e1vu \u00e1 Bornholm. 50 miles ella 80 kilometrar skuldu teir renna \u00ed \u00fatnyr\u00f0ingshorninum \u00e1 Bornholm, m.a. \u00ed \u00f8kinum kring Hammershus.<\/p>\n<p>80 kilometrar vi\u00f0 kava og n\u00f3gvum kuldastigum er eitt. Men \u00f3gvusligu brekkurnar oman og ni\u00f0an st\u00f3rt s\u00e6\u00f0 alla t\u00ed\u00f0ina gera hesa uppg\u00e1vuna til naka\u00f0 heilt heilt serligt, og bara at gj\u00f8gnumf\u00f8ra sl\u00edka renning er \u00ed s\u00e6r sj\u00e1lvum eitt bragd. K\u00f8lle og R\u00fani hava veri\u00f0 til a\u00f0rar ultrakappingar hetta seinasta \u00e1ri\u00f0, men hendan uppg\u00e1van var fleiri stig har\u00f0ari enn hinar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Hammer-Trail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-12065\" src=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Hammer-Trail.jpg\" alt=\"Hammer Trail\" width=\"605\" height=\"403\" \/><br \/>\n<\/a><em>Vit hava t\u00edverri enn ongar myndir av okkara monnum \u00e1 Bornholm, men m.a. solei\u00f0is s\u00e6r rutan \u00fat&#8230;..\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Fyrireikingarnar hj\u00e1 teimum f\u00e1a illa veri\u00f0 optimalar, t\u00ed b\u00e1\u00f0ir sigla teir \u00ed fr\u00e1landavinnuni. Serliga hj\u00e1 R\u00fana hev\u00f0i ta\u00f0 sviki\u00f0 vi\u00f0 fyrireikingunum, og hann fekk ta\u00f0 eisini sera hart seinasta av teimum f\u00fdra umf\u00f8runum \u00e1 20 kilometrar. Men hann megna\u00f0i kortini at gj\u00f8gnumf\u00f8ra vi\u00f0 samla\u00f0u t\u00ed\u00f0ini 13 t\u00edmar og 23 minuttir.<\/p>\n<p>Hei\u00f0urmerki ver\u00f0a latin fyri at gj\u00f8gnumf\u00f8ra teinin, eins og tey fremstu tr\u00fd eisini f\u00e1a hei\u00f0ursmerki. Harafturat ber til at vinna eitt serligt beltispenni, um rennast kann undir \u00e1v\u00edsa t\u00ed\u00f0. Marki\u00f0 var 11.15 t\u00edmar, men vegna frost og h\u00e1lku var\u00f0 marki\u00f0 flutt til 12 t\u00edmar. Henrik K\u00f8lleskov megna\u00f0i at renna teinin upp\u00e1 11 t\u00edmar og 41 minuttir. Solei\u00f0is ogna\u00f0i hann s\u00e6r h\u00f8gt metta Hammertrail beltispenni\u00f0.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Fyr-til-fyr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12066\" data-permalink=\"https:\/\/www.athletics.fo\/?attachment_id=12066\" data-orig-file=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/gallery\/2021\/06\/B2G0592.jpeg\" data-orig-size=\"2048,1365\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"B2G0592\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/gallery\/2021\/06\/B2G0592-1024x683.jpeg\" class=\"alignnone  wp-image-12066\" src=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Fyr-til-fyr.jpg\" alt=\"Fyr til fyr\" width=\"633\" height=\"473\" \/><br \/>\n<\/a><em>Her er ein mynd fr\u00e1 \u00ed v\u00e1r, t\u00e1 teir tr\u00edggir, Henrik K\u00f8lle K\u00f8lleskov, Sofus Poulsen og R\u00fani Simonsen runnu utra-teinin Fyr-til-fyr, sum var 56 kilometrar.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Okkara fremsti rennari fyri t\u00ed\u00f0ina, Marna Egholm, var eisini \u00ed kapping leygardagin. Hetta var sonevnda Garmin trail-serian, sum umfatar tr\u00fd kappingarumf\u00f8r fr\u00e1 november til januar. Leygardagin runnu tey off-trail \u00ed n\u00f3gva kavanum, og eins og tey b\u00e6\u00f0i fyrstu umf\u00f8rini, var ta\u00f0 aftur hesufer\u00f0 Marna Egholm, sum vann tryggan sigur. Teinurin var 6 kilometrar vi\u00f0 300 h\u00e6ddarmetrum.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Marna-Kavatrail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"12063\" data-permalink=\"https:\/\/www.athletics.fo\/?attachment_id=12063\" data-orig-file=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/gallery\/2021\/06\/Betri-3.jpg\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Betri-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/gallery\/2021\/06\/Betri-3-1024x683.jpg\" class=\"alignnone wp-image-12063 \" src=\"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Marna-Kavatrail.jpg\" alt=\"Marna Kavatrail\" width=\"639\" height=\"479\" \/><br \/>\n<\/a><em>Marna er sterkur rennari og v\u00e6l fyri. (mynd: Garmin-trail)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ta\u00f0 var ikki bara \u00ed S\u00f8rv\u00e1gi, at okkara rennarar kappa\u00f0ust um vikuskifti\u00f0. Teir b\u00e1\u00f0ir har\u00f0f\u00f8ru ultra-globetrottarnir, Henrik K\u00f8lleskov og R\u00fani Simonsen \u00far Bragdinum v\u00f3ru farnir undir \u00f3gvusliga uppg\u00e1vu \u00e1 Bornholm. 50 miles ella 80 kilometrar skuldu teir renna \u00ed \u00fatnyr\u00f0ingshorninum \u00e1 Bornholm, m.a. \u00ed \u00f8kinum kring Hammershus. 80 kilometrar vi\u00f0 kava og n\u00f3gvum kuldastigum er [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7689,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-7688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fif-arkiv"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/fifarkiv\/uploads\/2016\/01\/Hammer-Trail.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11183,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7688\/revisions\/11183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}