{"id":8725,"date":"2003-05-28T12:00:00","date_gmt":"2003-05-28T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.athletics.fo\/?p=8725"},"modified":"2026-09-06T08:27:18","modified_gmt":"2026-09-06T08:27:18","slug":"torshavn-marathon-verdur-leygardagin-19-juli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.athletics.fo\/?p=8725","title":{"rendered":"T\u00f3rshavn Marathon ver\u00f0ur leygardagin 19. juli"},"content":{"rendered":"<p>Melda til her!<\/p>\n<p>Tilmelding og gjald<\/p>\n<p>Tilmelding kann gerast beinlei\u00f0is \u00e1 heimas\u00ed\u00f0uni www.athletics.fo ella vi\u00f0 at \u00fatskriva tilmeldingarse\u00f0ilin og senda henda til Bragdi\u00f0. Eisini er m\u00f8guligt at melda til umvegis Kunningarstovuna \u00ed Havn. Tilmeldingarskj\u00f8l ver\u00f0a eisini at f\u00e1a \u00e1 ymiskum st\u00f8\u00f0um. Lutt\u00f8kugjaldi\u00f0 skal flytast \u00e1 kontu \u00ed F\u00f8roya Banka 6460-166.239.4.<\/p>\n<p>Tilmeldingarfreistin er 14. juli, og vit heita \u00e1 allar luttakarar um at melda til \u00ed g\u00f3\u00f0ari t\u00ed\u00f0, solei\u00f0is at fyrireikarnir betri kunnu fyrireika tiltaki\u00f0.<\/p>\n<p>Heintan av startnr.<\/p>\n<p>Allir rennarar mugu heinta startnr., T-shirt o.a. \u00ed H\u00f8llini \u00e1 H\u00e1lsi fr\u00edggjakv\u00f8ldi\u00f0 tann 18. juli millum kl. 19-22. Eisini ver\u00f0ur m\u00f8guligt at heinta startnr. \u00ed mi\u00f0b\u00fdnum leygardag fyrrapart.<\/p>\n<p>Pastaparty<\/p>\n<p>Fr\u00edggjakv\u00f8ldi\u00f0 millum kl. 19-22 er pastaparty fyri marathonluttakarunum \u00ed kantinuni \u00e1 H\u00e1lsi \u00ed sambandi vi\u00f0 \u00fatfl\u00fdggjan av startnummari.<\/p>\n<p>Hei\u00f0ran<\/p>\n<p>Allir luttakararnir, sum koma \u00e1 m\u00e1l, f\u00e1a marathon hei\u00f0ursmerki. Serligir vinningar ver\u00f0a til nr. 1, 2 og 3 hj\u00e1 kvinnum og monnum \u00ed marathon. Luttakast ver\u00f0ur millum allar luttakararnar um serligar vinningar. Hei\u00f0ursmerki ver\u00f0ur lati\u00f0 til nr. 1, 2, og 3 \u00ed \u00f8llum b\u00f3lkum. N\u00e6rri ver\u00f0ur l\u00fdst um vinningarnar seinni.<\/p>\n<p>Drykkjuv\u00f8rur og 1. hj\u00e1lp<\/p>\n<p>\u00c1 rutuni ber til at f\u00e1a vatn og saft fyri hv\u00f8rjar 5 km. Eisini ver\u00f0a 1. hj\u00e1lparar til rei\u00f0ar \u00e1 rutuni. \u00cd m\u00e1l\u00f8kinum ver\u00f0a eisini drykkjuv\u00f8rur og anna\u00f0 gott at f\u00e1a.<\/p>\n<p>B\u00f3lkar<\/p>\n<p>Fyrsta T\u00f3rshavn Marathon<\/p>\n<p>Bragdi\u00f0 bj\u00f3\u00f0ar rennarum \u00far F\u00f8royum og \u00fatlondum til T\u00f3rshavn Marathon leygardagin 19. juli 2003.<\/p>\n<p>Hetta er fyrsta marathon-renningin nakrant\u00ed\u00f0 \u00ed Havn, men a\u00f0ru fer\u00f0 at hesin teinurin ver\u00f0ur runnin \u00ed F\u00f8royum. Fyrstu fer\u00f0, marathon var\u00f0 runni\u00f0 \u00ed F\u00f8royum, var \u00ed samband vi\u00f0 Oyggjaleikirnar \u00ed 1989.<\/p>\n<p>Eisini stuttleikarenning<\/p>\n<p>Eisini ver\u00f0ur m\u00f8guligt at luttaka \u00ed h\u00e1lvmarathon og stuttleikarenning fyri vaksin og b\u00f8rn, \u00e1vikavist 5 km og 3 km.<\/p>\n<p>Vi\u00f0 stuttleikarenningini er \u00e6tlanin at f\u00e1a flest m\u00f8gulig \u00fat at r\u00f8ra seg hendan dagin uttan at seta serlig kr\u00f8v til skj\u00f3tleika ella t\u00ed\u00f0ir. Endam\u00e1li\u00f0 er at hava ta\u00f0 stuttligt og at seta ein serliga d\u00e1m \u00e1 mi\u00f0b\u00fdin henda dagin!<\/p>\n<p>Marathon tiltaki\u00f0 \u00ed \u00e1r er ein roynd av s\u00ednum slag hj\u00e1 Bragdinum, og \u00e6tlanin er, at hetta skal ver\u00f0a eitt afturvendandi tiltak \u00e1 hv\u00f8rjum \u00e1ri. Nakrir \u00fatlendingar koma at luttaka \u00ed \u00e1r, men komandi \u00e1rini rokna vit vi\u00f0 lutfalsliga st\u00f3rari lutt\u00f8ku \u00far \u00fatlondum.<\/p>\n<p>Jan Christiansen, borgarstj\u00f3ri \u00ed Havn, setur marathon tiltaki\u00f0 og letur startskoti\u00f0 ganga.<\/p>\n<p>FM-kapping<\/p>\n<p>Marathon renningin er samstundis kapping um FM heiti\u00f0, og teir rennarar, sum kappast um hetta heiti, skulu ver\u00f0a limir \u00ed einum av fel\u00f8gunum fyri fr\u00e6lsan \u00edtr\u00f3tt \u00ed F\u00f8royum.<\/p>\n<p>Start og m\u00e1l<\/p>\n<p>Marathon og h\u00e1lvmarathon byrja kl. 14.00 \u00ed Kaldbak og enda \u00ed mi\u00f0b\u00fdnum. Stuttleikarenningin fyri vaksin og b\u00f8rn byrjar l\u00edtla l\u00f8tu seinni. Hon byrjar og endar \u00ed mi\u00f0b\u00fdnum.<\/p>\n<p>Rutan<\/p>\n<p>Endaliga rutan til allar teinarnar ver\u00f0ur n\u00e6rri l\u00fdst innan 15. juni. Eisini ver\u00f0ur eitt kort yvir rutuna lagt \u00e1 heimas\u00ed\u00f0una www.athletics.fo .<\/p>\n<p>Lutt\u00f8kutreytir<\/p>\n<p>Fyri at renna marathon skal ein hava fylt ella fylla 18 \u00e1r \u00ed \u00e1r, og fyri h\u00e1lvmarathon er marki\u00f0 16 \u00e1r, samstundis er mi\u00f0v\u00eds marathonvenjing sj\u00e1lvandi eisini ein fortreyt. Stuttleikarenningin er fyri \u00f8ll og er b\u00fdtt \u00ed tveir b\u00f3lkar, upp til 12 \u00e1r renna 3 km, 13 \u00e1r og eldri renna 5 km.<\/p>\n<p>Lutt\u00f8kugj\u00f8ld<\/p>\n<p>Marathon lutt\u00f8kugjaldi\u00f0 er 250 kr., 1\/2 marathon 200 kr., stuttleikarenning 5 km 100 kr. og stuttleikarenning 3 km fyri b\u00f8rn 50 kr.<\/p>\n<p>T-shirt<\/p>\n<p>\u00cdrokna\u00f0 lutt\u00f8kugjaldi\u00f0 \u00ed \u00f8llum b\u00f3lkum er ein T-shirt og ymiskt at drekka og eta \u00e1 rutuni og \u00ed m\u00e1l\u00f8kinum.<\/p>\n<p>Marathon Menn<\/p>\n<p>1. B\u00f3lkur<br \/>\n18-39<br \/>\nF\u00f8ddir 1964-1985<\/p>\n<p>2. B\u00f3lkur<br \/>\n40-49<br \/>\nF\u00f8ddir 1954-1963<\/p>\n<p>3. B\u00f3lkur<br \/>\n50+<br \/>\nF\u00f8ddir til og vi\u00f0 1953<\/p>\n<p>Marathon Kvinnur<\/p>\n<p>1. B\u00f3lkur<br \/>\n18-39<br \/>\nF\u00f8ddar 1964-1985<\/p>\n<p>2. B\u00f3lkur<br \/>\n40+<br \/>\nF\u00f8ddar til og vi\u00f0 1963<\/p>\n<p>H\u00e1lvmarathon Menn<\/p>\n<p>1. B\u00f3lkur<br \/>\n18-39<br \/>\nF\u00f8ddir 1964-1987<\/p>\n<p>2. B\u00f3lkur<br \/>\n40+<br \/>\nF\u00f8ddir til og vi\u00f0 1963<\/p>\n<p>H\u00e1lvmarathon Kvinnur<\/p>\n<p>1. B\u00f3lkur<br \/>\n18-39<br \/>\nF\u00f8ddar 1964-1987<\/p>\n<p>2. B\u00f3lkur<br \/>\n40+<br \/>\nF\u00f8ddar til og vi\u00f0 1963<\/p>\n<p>5 km Menn<\/p>\n<p>Ein B\u00f3lkur<br \/>\n13+<br \/>\nF\u00f8ddir til og vi\u00f0 1990<\/p>\n<p>5 km Kvinnur<\/p>\n<p>Ein B\u00f3lkur<br \/>\n13+<br \/>\nF\u00f8ddar til og vi\u00f0 1990<\/p>\n<p>3 km Dreingir<\/p>\n<p>Ein B\u00f3lkur<br \/>\n-12<br \/>\nF\u00f8ddir \u00ed 1991 ella seinni<\/p>\n<p>M\u00e6lt ver\u00f0ur til, at foreldur renna vi\u00f0 b\u00f8rnum, i\u00f0 eru yngri enn 7 \u00e1r.<\/p>\n<p>3 km Gentur<\/p>\n<p>Ein B\u00f3lkur<br \/>\n-12<br \/>\nF\u00f8ddar \u00ed 1991 ella seinni<\/p>\n<p>M\u00e6lt ver\u00f0ur til, at foreldur renna vi\u00f0 b\u00f8rnum, i\u00f0 eru yngri enn 7 \u00e1r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Melda til her! Tilmelding og gjald Tilmelding kann gerast beinlei\u00f0is \u00e1 heimas\u00ed\u00f0uni www.athletics.fo ella vi\u00f0 at \u00fatskriva tilmeldingarse\u00f0ilin og senda henda til Bragdi\u00f0. Eisini er m\u00f8guligt at melda til umvegis Kunningarstovuna \u00ed Havn. Tilmeldingarskj\u00f8l ver\u00f0a eisini at f\u00e1a \u00e1 ymiskum st\u00f8\u00f0um. Lutt\u00f8kugjaldi\u00f0 skal flytast \u00e1 kontu \u00ed F\u00f8roya Banka 6460-166.239.4. Tilmeldingarfreistin er 14. juli, og [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8791,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ymiskt"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.athletics.fo\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/arkivmynd-2003-8725.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8792,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8725\/revisions\/8792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athletics.fo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}